您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

双语 | 一次蒙大拿州之旅中,野牛肉汉堡让我回味无穷

INSIDER 徽标 作者:Sophie-Claire Hoeller INSIDER 中的 | 幻灯片 12 - 1:  Almost every menu in Bozeman, Montana, seemed to have bison on it.  The wild game meat is said to be leaner and healthier than regular beef, with less fat and fewer calories.  I tried bison beef for the first time and found it to be sweeter, and more tender than regular beef.    This story is part of our Next Stop series, in which  Insider visits the 10 hottest US destinations for 2020.    Click here to read more and see all the places we're  exploring.    Visit  Insider's homepage for more stories.   Montana is known for its Rocky Mountains and Great Plains: its snow-capped peaks, alpine lakes, and many outdoor activities.  Food, not so much.  Even a Montanan I work with grappled to come up with an iconic local dish, venturing a guess with a tentative "huckleberries?"  The only thing I consistently saw on menus across Bozeman, Montana, on a recent trip was bison.  Intrigued, having never tried the wild game meat, I decided to order a bison burger, and compare it to its regular beef counterpart.  Keep scrolling to see how bison and beef burgers compare.

  • 蒙大拿州的博兹曼市,几乎所有菜单里都有野牛肉。
  • 据说,野生肉类比普通牛肉更瘦、更健康,脂肪和卡路含量也里更少。
  • 我第一次尝试了野牛牛肉,发现它比普通牛肉更甜美、也更鲜嫩。
  • 此故事是《下一站》系列的一部分,Insider在该系列中探访了2020年美国十大最热门目的地。单击此处,以了解更多信息并查看我们正在探索的所有地点。
  • 访问Business Insider主页获取更多相关资讯。

蒙大拿州以落基山脉和大平原而闻名:白雪皑皑的山峰、高山湖泊、和许多应运而生的户外活动。

食物,则并没有太多。

甚至一位和我一起工作的蒙大拿人,都想不出一道当地标志性的食物。但在最近的一次去蒙大拿州博兹曼市的途中,我不断在当地的菜单上看到的,就是野牛肉。 

出于好奇,再加上自己从未尝过野生肉类,我决定点一个野牛汉堡,并将其与普通的牛肉汉堡进行比较。

继续滚动阅读,看看野牛肉和普通牛肉汉堡的对比。

  • Almost every menu in Bozeman, Montana, seemed to have bison on it.
  • The wild game meat is said to be leaner and healthier than regular beef, with less fat and fewer calories.
  • I tried bison beef for the first time and found it to be sweeter, and more tender than regular beef.
  • This story is part of our Next Stop series, in which Insider visits the 10 hottest US destinations for 2020. Click here to read more and see all the places we're exploring.
  • Visit Insider's homepage for more stories.

Montana is known for its Rocky Mountains and Great Plains: its snow-capped peaks, alpine lakes, and many outdoor activities.

Food, not so much.

Even a Montanan I work with grappled to come up with an iconic local dish, venturing a guess with a tentative "huckleberries?" The only thing I consistently saw on menus across Bozeman, Montana, on a recent trip was bison.

Intrigued, having never tried the wild game meat, I decided to order a bison burger, and compare it to its regular beef counterpart.

Keep scrolling to see how bison and beef burgers compare. 

(编辑:Holly;翻译:Yunzhu;审核:Agnes)

声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。

© Sophie-Claire Hoeller/Insider

来自 INSIDER 的更多内容

image beaconimage beaconimage beacon