您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

地道英语 | 老外说"January and May",千万不要理解成"一月和五月"!

教育 徽标 作者:地道英语 教育 中的 | 幻灯片 9 - 1: Boy Playing the Guitar  (Photo by Stephanie Maze/Corbis via Getty Images)

January是一月份,May是五月份,这两个单词大家再熟悉不过了。那它们合起来January and May,难道就是"一月和五月"的意思? 这是妥妥的中式翻译,童鞋们千万不要犯这种错误啦,不然老外会笑话你。

其实,它真正的意思可有点小内涵呢……

(编辑:Melissa; 责任编辑:Agnes)

声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。

© Getty

更多来自 教育 的内容

image beaconimage beaconimage beacon