您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

双语 | 为帮助企业和员工度过困境 8家公司的创始人和CEO降薪至0

Business Insider 徽标 作者:Libertina Brandt Business Insider 中的 | 幻灯片 9 - 1:  The coronavirus pandemic has spread across the US without being contained, forcing business closures, job losses, and   a plummeting stock market.   Leaders from some of the companies most affected by the pandemic are forfeiting their paychecks.    Visit  Business Insider's homepage for more stories.   There are now over 46,200 reported  coronavirus cases in the US.  The outbreak has created an  unprecedented challenge to the economy. Many parts of the economy shut down virtually overnight, causing a wave of job losses and  a plummeting stock market.  Companies across the country are grappling with the sudden financial stress caused by the pandemic and taking measures to mitigate the inevitable blow it will have on business.  Leaders from some of the companies most affected by the pandemic, particularly airlines, are forfeiting their paychecks as the pandemic worsens. These leaders include the co-founders of Lyft and the president of Marriott. Yahoo Finance also  reported on the trend of business leaders taking paycuts.  Keep reading for the full list.

  • 新冠疫情已在美国蔓延,没有得到遏制,这引起了企业倒闭、失业和股市暴跌。
  • 一些受到疫情影响最严重的公司的领导人放弃了他们的薪水。
  • 访问BusinessInsider主页以获取更多内容。

在美国,目前已报告了46,200例新冠病例。

疫情给经济的带来了前所未有的挑战。许多商家几乎在一夜之间关闭,造成一波失业,并引发股市暴跌。

全美各地的公司都在应对由新冠疫情引起的突然的财务压力,并采取措施减轻其对业务造成的不可避免的打击。

随着新冠疫情的恶化,一些受到疫情病影响最大的公司(特别是航空公司)的领导人放弃了工资。这些领导人包括Lyft的共同创始人和万豪总裁。雅虎财经还报道了企业领导人减薪的趋势。

继续阅读获得企业高管减薪详情。

There are now over 46,200 reported coronavirus cases in the US.

The outbreak has created an unprecedented challenge to the economy. Many parts of the economy shut down virtually overnight, causing a wave of job losses and a plummeting stock market.

Companies across the country are grappling with the sudden financial stress caused by the pandemic and taking measures to mitigate the inevitable blow it will have on business.

Leaders from some of the companies most affected by the pandemic, particularly airlines, are forfeiting their paychecks as the pandemic worsens. These leaders include the co-founders of Lyft and the president of Marriott. Yahoo Finance also reported on the trend of business leaders taking paycuts.

Keep reading for the full list.

(翻译:Meng 审核:Yuan)

声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。


© Carlo Allegri/Reuters

More from Business Insider

image beaconimage beaconimage beacon