您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

卷薄饼、街头共舞、烧稻草人:俄罗斯谢肉节,战斗民族这样迎春

Photos 徽标 作者:MSN Photos 中的 | 幻灯片 7 - 1: In this photo taken on Saturday, Feb. 25, 2017, people react as a sculpture is burning at the Maslenitsa festival at the Nikola-Lenivets art park in Nikola-Lenivets village, about 200 kilometers (125 miles) south-west of Moscow, Russia.  As part of the celebrations of the "Butter Week", or Maslenitsa in Russian, a folk holiday which heralds the beginning of spring, contemporary artist and park founder Nikolay Polissky built a giant sculpture made of wood and hay which was burnt to ashes in a traditional bonfire. (AP Photo/Denis Tyrin)

3月10日,今年谢肉节最后一天,人们在空旷之地烧掉巨型雕塑。谢肉节(俄语Мaсленица)起源于多神教时期的俄罗斯春耕节,又称送冬节、烤薄饼周。在遥远的斯拉夫神话中,女神马斯列尼察(Мaсленица)和雅丽洛(Jarilo)战胜了黑暗,给人们带来温暖。在谢肉节上,人们烤制象征太阳的金黄色圆形薄饼、在节日的最后一天烧掉象征马斯列尼察的稻草人以迎接春天来临。

© AP
image beaconimage beaconimage beacon