您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

双语 | 近十年内被关停的美国迪士尼主题乐园著名景点

INSIDER 徽标 作者:Amanda Krause INSIDER 中的 | 幻灯片 21 - 2: 
  The small land, located within Magic Kingdom, was home to
  meet-and-greet areas, character-themed rides, and playgrounds,
  among other attractions. Still, the most beloved attractions in
  the land were two walk-through replicas of Mickey
  and Minnie's cartoon homes.

  Those who visited were able to tour Mickey's living room,
  bedroom, kitchen, and garden, among other areas. In Minnie's
  house, you could see everything from her kitchen to her living
  room.

  The area closed permanently on February 12, 2011 so that Disney
  World could expand a new area of Fantasyland. According to
  Attractions Magazine, Disney World even held a VIP party for employees that day after Magic
  Kingdom closed for the night.

2011年,粉丝们悲伤地告别了米奇的卡通镇集市。

Fans were sad to say goodbye to Mickey's Toontown Fair in 2011.

这片位于迪士尼世界魔法王国里的区域中有聚会区、角色主题游乐设施和游乐场等景点。尽管如此,这里最受欢迎的景点还是两个按照米奇和米妮在卡通作品中的家而仿建的两个步行区。

The small land, located within Magic Kingdom, was home to meet-and-greet areas, character-themed rides, and playgrounds, among other attractions. Still, the most beloved attractions in the land were two walk-through replicas of Mickey and Minnie's cartoon homes.

参观的人可以参观米奇的客厅、卧室、厨房和花园等区域。在米妮的房子里,从厨房到客厅,游客什么都能看到。 该地区在2011年2月12日永久关闭,以便迪士尼世界可以扩展乐园中的“幻想世界”。据《景点》杂志报道,迪士尼世界甚至在魔法王国当晚关门后为员工举办了VIP派对。

Those who visited were able to tour Mickey's living room, bedroom, kitchen, and garden, among other areas. In Minnie's house, you could see everything from her kitchen to her living room.

The area closed permanently on February 12, 2011 so that Disney World could expand a new area of Fantasyland. According to Attractions Magazine, Disney World even held a VIP party for employees that day after Magic Kingdom closed for the night.

© Tony Ranze/Stringer/Getty Images

来自 INSIDER 的更多内容

image beaconimage beaconimage beacon