您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

地道英语 | 中文没过十级,你根本看不懂这些字幕组的爆笑魔鬼翻译!

教育 徽标 作者:地道英语 教育 中的 | 幻灯片 7 - 1: FILE - In this Feb. 21, 2015 file photo, an Oscar statue appears outside the Dolby Theatre for the 87th Academy Awards in Los Angeles. The winners of last year’s acting Academy Awards will return to the Oscar stage next month to present the coveted statuettes. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced Tuesday, Jan. 21, 2020 that Olivia Colman, Rami Malek, Regina King and Mahershala Ali will present during the Feb. 9 ceremony. (Photo by Matt Sayles/Invision/AP, File)

电影,承载了制作人的热情与理想。一部好的电影,能让观众置身其中,感受到主人公所经历的故事。而国外的电影因为语言的特殊性,想要在国内展现出极致的感染力,不仅和画面效果,音效特技有关,其实和字幕也有着很大的关系。那么究竟字幕是如何帮助人们欣赏一部电影的呢?往下看你就知道了!

(编辑:Melissa; 责任编辑:Agnes) 声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。


© 2012 Robert Nickelsberg

更多来自 教育 的内容

image beaconimage beaconimage beacon