您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

双语丨丰田竟为JAXA日本宇宙航空打造了一艘月球巡洋舰,能跑多快呢?

Business Insider 徽标 作者:mmeisenzahl@businessinsider.com (Mary Meisenzahl) Business Insider 中的 | 幻灯片 9 - 1:  The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Toyota are working together to design a pressurized space rover. The vehicle will be called the Lunar Cruiser, a reference to Toyota's Land Cruiser.  They signed an agreement in 2019, with plans to launch in the late 2020s. Visit Business Insider's homepage for more stories. The future of space exploration might be in the form of public-private partnerships, like the one between the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Toyota to create a manned, electric rover.Jaxa and Toyota first agreed to partner in March 2019, when they said that they would start technological studies. Manned rovers like the one the are collaborating on will play an "important role in full-fledged exploration and use of the lunar surface" JAXA President Hiroshi Yamakawa said. Toyota and Jaxa revealed concept designs for the rover, which they announced in August will be called the Lunar Cruiser as a reference to Toyota's famous Land Cruiser. Throughout the rest of 2020, they are working on manufacturing test pieces of the design, with plans to launch by the end of the decade.Take a look at the Lunar Cruiser plans here. Read the original article on Business Insider

•日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)和丰田(Toyota)正在合作设计一款加压太空漫游车。

•该车将被命名为月球巡洋舰(Lunar Cruiser) ,参考了丰田(Toyota)的陆地巡航舰(Land Cruiser)。

•协议签署于2019年,计划在本世纪20年代末启动。

•访问Business Insider主页阅读更多文章

未来的太空探索可能采取公私合作的形式,日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)和丰田公司合作开发载人电动漫游车一样。

2019年3月,Jaxa 和丰田首次达成合作协议,表示将开始技术研究。日本宇宙航空研究开发机构总裁山川宏说,他们正在合作研发的这种载人漫游车在“月球表面的全面探测和使用中发挥重要作用”。

丰田和 Jaxa 公布了这款月球车的概念设计,他们在8月份宣布将月球巡洋舰作为丰田著名的陆地巡洋舰(Land Cruiser)的参考。这款太空车,日方计划在未来十年内推出。

一起来看看这款月球巡洋舰的计划。

(翻译:J;审核:Agnes)

声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。

© Toyota

More from Business Insider

Business Insider
Business Insider
image beaconimage beaconimage beacon