您正在使用较旧版本的浏览器。为了获得最佳 MSN 中文网体验,请使用受支持的版本

双语 | 近十年被损毁的知名旅游景点:无法再对外开放

INSIDER 徽标 作者:Darcy Schild INSIDER 中的 | 幻灯片 11 - 1: 
  Some once-popular tourist
  destinations are no longer able to be visited.
  
  Notre-Dame Cathedral in Paris caught on fire in April, making
  2019 the first time the 
    famous church will not hold Midnight Mass on Christmas in
    230 years.
  
  Some structures were destroyed during the decade due
  to natural forces, such as Malta's Azure Window arch and coral
  reefs on Christmas Island in Australia.
  
  
    Visit
    Insider's homepage for more stories.
  

  While some destinations have
  closed due to overtourism, other natural wonders
  and landmarks have been destroyed by erosion, climate
  change, or fires.

  Keep reading to explore places around the world that were once
  popular visitor spots but have closed or have been damaged during
  the 2010s.

  • 一些曾经很受欢迎的旅游景点现在已经不能对公众开放了。
  • 几年前,巴黎圣母院发生火灾,导致230年来这座著名的教堂无法在圣诞节举行午夜弥撒。
  • 在这十年间,由于自然原因,一些景点遭到破坏,比如马耳他的蔚蓝窗拱和澳大利亚海岸的珊瑚礁。
  • 更多新闻请访问Insider网站主页。 
  • Some once-popular tourist destinations are no longer able to be visited.
  • Notre-Dame Cathedral in Paris caught on fire in April, making 2019 the first time the famous church will not hold Midnight Mass on Christmas in 230 years.
  • Some structures were destroyed during the decade due to natural forces, such as Malta's Azure Window arch and coral reefs off the coast of Australia.
  • Visit Insider's homepage for more stories.

尽管一些目的地是因过度开发而关闭,还有一些其他自然奇观和地标已被侵蚀、气候变化原因或火灾破坏。

While some destinations have closed due to overtourism, other natural wonders and landmarks have been destroyed by erosion, climate change, or fires.

想探索世界各地那些曾经是热门的旅游景点,但在2010年代已经关闭或遭到破坏的地方,就请继续阅读吧。

Keep reading to explore places around the world that were once popular visitor spots but have closed or have been damaged during the 2010s. 

声明:本文由微软资讯(Microsoft News )内容合作伙伴授权发布,内容观点谨代表作者本人意见,与微软资讯(Microsoft News)及微软无关。

© SJ Travel Photo and Video/Shutterstock

More from INSIDER

image beaconimage beaconimage beacon